伊朗库姆的爆炸造成七人受伤,损坏房屋;怀疑是煤气泄漏,而不是恐怖主义。 Explosion in Qom, Iran, injures seven, damages homes; gas leak suspected, not terrorism.

伊朗Qom发生爆炸, 造成七人受伤, An explosion in Qom, Iran, injured seven people and damaged four residential units in the Pardisan neighborhood. 初步调查表明,爆炸是由煤气泄漏造成的,当局排除了恐怖主义和以色列参与的可能性。 Initial investigations suggest a gas leak caused the blast, and authorities ruled out terrorism and Israeli involvement. 自从6月与以色列停火以来,这起事件是在伊朗发生一系列爆炸之后发生的,尽管伊朗官员并未将最近这些事件归咎于以色列。 This incident follows a series of explosions in Iran since a ceasefire with Israel in June, though Iranian officials have not blamed Israel for these recent events.