BHP与CATL和BYD合作开发电池技术,旨在到2050年使采矿脱碳。 BHP partners with CATL and BYD to develop battery tech, aiming to decarbonize mining by 2050.

大型矿业公司BHP与中国电池制造商CATL和BYD签订了开发采矿设备和机车电池技术的协议。 BHP, a major mining company, has signed agreements with Chinese battery makers CATL and BYD to develop battery technology for mining equipment and locomotives. 这些伙伴关系旨在加强能源储存、快速有价基础设施和回收流程,支持BHP实现业务去碳化和到2050年实现净零排放的目标。 The partnerships aim to enhance energy storage, fast-charging infrastructure, and recycling processes, supporting BHP's goal of decarbonizing its operations and achieving net-zero emissions by 2050. 这一举措反映了采矿部门向可持续做法的更广泛转变。 This move reflects a broader shift towards sustainable practices in the mining sector.