澳大利亚的绿色氢气工业不顾气候目标,在高成本、需求有限和项目取消方面挣扎不已。
Australia's green hydrogen industry struggles with high costs, limited demand, and project cancellations, despite climate goals.
澳大利亚的绿色氢气工业面临重大挑战,包括难以规划大型设施、市场需求有限、生产成本高和经济动荡。
Australia's green hydrogen industry faces significant challenges, including difficulties in planning large facilities, limited market demand, high production costs, and economic turmoil.
这些问题导致取消项目和裁员,因为绿色氢不是常规燃料的直接替代物,需要政府补贴才能竞争。
These issues have led to project cancellations and job cuts, as green hydrogen is not a direct substitute for conventional fuels and requires government subsidies to compete.
尽管存在这些障碍,该工业对澳大利亚的气候目标依然至关重要。
Despite these hurdles, the industry remains crucial for Australia's climate goals.