英国公布了新的安全战略,增加了国防预算,影响了澳大利亚的区域联系。
UK unveils new security strategy, boosting defence budget, impacting Australia's regional ties.
英国公布了一项新的国家安全战略,重点是在未来十年增加国防开支。
Britain unveiled a new National Security Strategy, focusing on increased defence spending over the next decade.
这一转变对澳大利亚意义重大,澳大利亚是通过 " 五眼 " 和 " AUKUS " 等联盟的一个重要战略合作伙伴。
This shift is significant for Australia, a key strategic partner through alliances like Five Eyes and AUKUS.
这一战略标志着摆脱以前的“全球英国”政策,可能改变联合王国在印地安太平洋的参与,影响澳大利亚的区域安全和防务合作。
The strategy, which signals a move away from the previous "Global Britain" policy, may alter the UK's engagement in the Indo-Pacific, affecting Australia's regional security and defence cooperation.