由于新的洪水暴发警报和水位上升,在得克萨斯州对洪水灾民的搜索暂停。 Search for flood victims in Texas suspended due to new flash flood warnings and rising waters.

由于新的洪水暴发警报和水位上升, 得克萨斯中部的紧急救援人员暂时中止了对洪水灾民的搜寻。 Emergency crews in central Texas have temporarily suspended their search for flood victims due to new flash flood warnings and rising water levels. 这是洪水本月早些时候开始以来第一次暂停。 This is the first such suspension since the flooding began earlier this month. 英格拉姆消防局命令搜救人员撤离克尔县的瓜达卢佩河走廊,因为山洪暴发的可能性很大。 The Ingram Fire Department ordered search crews to evacuate the Guadalupe River corridor in Kerr County due to high potential for flash floods. 据消防局发言人Brian Lochte说,预计周一将恢复搜索,等待河流流量条件。 The search is expected to resume on Monday, pending river flow conditions, according to Fire Department spokesman Brian Lochte.