巴基斯坦当局警告说,由于Tarbela大坝释放水和季风雨,将发生洪水。
Pakistani authorities warn of flooding as Tarbela Dam releases water, monsoon rains expected.
巴基斯坦的Tarbela大坝下游居民被警告要避开河流和低洼地区,
People living downstream of the Tarbela Dam in Pakistan have been warned to avoid rivers and low-lying areas as the dam's spillways open, releasing a large volume of water.
省灾害管理局建议居民,特别是渔民和牲畜所有者,搬到更安全的地方。
The Provincial Disaster Management Authority advises residents, especially fishermen and livestock owners, to move to safer ground.
国家灾害管理局还预测会有中度至重度季风降雨,有可能进一步提高河流水位,并增加洪水风险。
The National Disaster Management Authority also predicts moderate to heavy monsoon rains, potentially raising river levels further and increasing flood risks.
地方行政部门处于高度警戒状态。
Local administrations are on high alert.