新西兰提议为超市颁发快速许可证,以刺激竞争和降低价格。 New Zealand proposes fast-track permits for supermarkets to boost competition and lower prices.

新西兰共青团党领袖大卫·西摩(David Seymour)提议快速审批杂货开发程序, 以吸引更多沃尔玛(Walmart)等超市连锁店。 New Zealand's ACT Party leader, David Seymour, has proposed a fast-track approval process for grocery development to attract more supermarket chains like Walmart. 这一经过精简的重新划分区域、同意和投资批准程序旨在使新的或较小的参与者更容易在几个月内而不是几年内进入市场,促进竞争并有可能降低消费者的价格。 This streamlined process for rezoning, consenting, and investment approvals aims to make it easier for new or smaller players to enter the market within months rather than years, fostering competition and potentially lowering prices for consumers. 该计划限于新加入者五年后,大公司才能参与。 The plan is limited to new entrants for five years before larger companies can participate.