马来西亚在2021年领导东南亚的IPO市场, 上市率提高了48%,
Malaysia led Southeast Asia's IPO market in 2021 with listings up 48% and funds raised increasing 109%.
在2021年上半年,马来西亚领导了东南亚国际采购组织的业绩,上市增加了48%,筹集的资金增加了109%,达到9.4亿美元。
In the first half of 2021, Malaysia led Southeast Asia's IPO performance, with a 48% increase in listings and a 109% rise in funds raised to $940 million.
市场资本总额增长165%,达40.4亿美元。
Total market capitalization saw a 165% increase to $4.04 billion.
尽管取得了这一成功,但最近的美国贸易关税和地缘政治紧张可能使投资者变得更加谨慎。
Despite this success, recent U.S. trade tariffs and geopolitical tensions could cause investors to become more cautious.
东南亚的IPO市场总体上是有弹性的, 53个IPO筹集了14亿美元.
Overall, Southeast Asia's IPO market was resilient, with 53 IPOs raising over $1.4 billion.