孟加拉国的登革热爆发导致55人死亡,而马来西亚和柬埔寨则出现病例下降。
Dengue outbreak in Bangladesh kills 55, while Malaysia and Cambodia see case drops.
在孟加拉国,今年登革热爆发已造成55人死亡,超过14 000例病例,其中巴里沙尔分区受影响最大。
In Bangladesh, the dengue outbreak has resulted in 55 deaths and over 14,000 cases this year, with the Barishal division being the hardest hit.
同时,马来西亚报告登革热病例大幅下降,下降58.6%,原因是社区清理工作减少了。
Meanwhile, Malaysia reports a significant drop in dengue cases, down 58.6%, attributing the decline to community clean-up efforts.
柬埔寨与登革热有关的死亡人数也有所减少,今年报告的登革热死亡人数为15人,而去年是23人。
Cambodia also saw a decrease in dengue-related deaths, with 15 reported this year compared to 23 last year.
孟加拉国公共卫生专家强调,需要改善医疗保健基础设施和采取预防措施来应对危机。
Public health experts in Bangladesh stress the need for better healthcare infrastructure and preventive measures to manage the crisis.