年轻人在被电击和溺水后死亡,同时在电化码头附近从水中取回物体。
Young man dies after being electrocuted and drowning while retrieving object from water near electrified dock.
Gabriel Gonzalez,21岁,来自印第安纳州希布伦,在Marina Shores被电击和溺水后死亡。
Gabriel Gonzalez, 21, from Hebron, Indiana, died after being electrocuted and drowning at Marina Shores.
他进入水里取回一个物件并被电死,而他的兄弟Francis也震惊但获救。
He entered the water to retrieve an object and was electrocuted, while his brother Francis was also shocked but rescued.
电力的可能来源是附近码头的设备。
The likely source of electricity was equipment from a nearby dock.
当局警告,由于电刑和溺水的风险,不得进入电气化码头附近的水域。
Authorities warn against entering water near electrified docks due to the risk of electrocution and drowning.