罗得岛的Stray猫对狂犬病进行阳性检测;两人接受预防性治疗。 Stray cat in Rhode Island tests positive for rabies; two people receive preventive treatment.

罗得岛Coventry的一只流浪猫在抓伤一名居民和一名动物管制官员后,对狂犬病进行了阳性检测。 A stray cat in Coventry, Rhode Island tested positive for rabies after scratching a resident and an animal control officer. 两人都得到了预防性治疗。 Both received preventive treatment. 罗得岛卫生部警告说,如果未经治疗,狂犬病是致命的,并敦促居民给宠物接种疫苗,避免与流浪动物接触。 The Rhode Island Department of Health warns that rabies is fatal if untreated and urges residents to vaccinate their pets and avoid contact with stray animals. 病毒影响神经系统,如果不立即治疗,可能导致死亡。 The virus affects the nervous system and can lead to death if not treated promptly.