印度成功测试了其首次载人航天飞行(Gaganyaan)的推进系统。 India successfully tests propulsion system for its first human spaceflight mission, Gaganyaan.

印度空间研究组织(印度空间研究组织)成功地开发和测试了服务单元推进系统(SMPS),以完成印度第一个载人航天飞行方案Gaganyaan号飞行任务。 The Indian Space Research Organization (ISRO) has successfully developed and tested the Service Module Propulsion System (SMPS) for its Gaganyaan mission, India's first human spaceflight program. SMPS经过350秒的测试,将为轨道调整和应急机动提供推进力。 The SMPS, tested for 350 seconds, will provide propulsion for orbit adjustments and emergency maneuvers. 印度空间研究组织计划在今年启动两个关键项目,包括一个未完成的飞行任务,以提高其载人航天飞行能力。 ISRO plans to launch two key projects this year, including an uncrewed mission, to advance its human spaceflight capabilities.