格拉斯哥一座已倒塌的Glasgow住宅楼曾被火灾损坏,后来导致疏散和道路关闭。 A collapsed Glasgow tenement building, previously damaged by fire, led to evacuations and road closures.

格拉斯哥的一座废弃公寓楼于星期六清晨倒塌,迫使附近居民撤离。 A derelict tenement building in Glasgow collapsed early Saturday morning, forcing the evacuation of nearby residents. 五年前被火灾损坏的大楼倒在了肯穆雷街和阿尔伯特大道的拐角处。 The building, damaged by a fire five years ago, fell at the corner of Kenmure Street and Albert Drive. 演员Tom Urie目睹了这次崩溃,并提醒了紧急服务。 Actor Tom Urie witnessed the collapse and alerted emergency services. 8个消防装置被派去保护该地区,没有受伤报告。 Eight fire appliances were sent to secure the area, with no injuries reported. 邻近道路被关闭,并计划由格拉斯哥市议会进行检查。 Nearby roads were closed, and an inspection by Glasgow City Council is planned.