津巴布韦的饮料业因当地糖价高和税收降低消费者需求而挣扎。
Zimbabwe's beverage industry struggles as high local sugar costs and taxes reduce consumer demand.
津巴布韦顶级饮料制造商Delta Beverages(Delta Beverages)因当地糖价高和糖税而面临挑战,导致产品成本增加,消费者需求降低。
Zimbabwe's top drink maker, Delta Beverages, faces challenges due to high local sugar prices and a sugar tax, leading to increased product costs and lower consumer demand.
尽管如此,主要制糖厂家希波河谷庄园和三角确保有足够的糖供应,其库存超过国内需求。
Despite this, major sugar producers Hippo Valley Estates and Triangle assure there's ample sugar supply, with stocks exceeding domestic needs.
然而,廉价进口糖仍然进入市场,使当地生产努力复杂化。
However, cheaper imported sugar still enters the market, complicating local production efforts.