2025年世界人口日的重点是增强青年权能,促进更好的计划生育和两性平等。 World Population Day 2025 focuses on empowering youth for better family planning and gender equality.

7月11日为世界人口日, 重点是“赋予年轻人权力, 在一个公平和充满希望的世界里建立他们想要的家庭”。 World Population Day, observed on July 11, focuses on "Empowering young people to create the families they want in a fair and hopeful world." 由联合国于1989年设立的这一活动突出了生殖权利、两性平等和可持续发展等挑战。 Established by the UN in 1989, the event highlights challenges like reproductive rights, gender equality, and sustainable development. 今年,它的目标是增强青年的保健和教育能力,以作出更好的计划生育选择,解决全球人口预计到2084年将达到1030亿这一高峰的问题。 This year, it aims to empower youth with healthcare and education for better family planning choices, addressing the global population expected to peak at 10.3 billion by 2084.