暴力破坏加纳议会重新执政, 伤及一名前国会议员及记者, 促使要求追究责任。 Violence marred Ghana's parliamentary rerun, injuring an ex-MP and journalist, prompting calls for accountability.

加纳 Ablekuma North 选区的议会重选受到暴力事件的影响，包括前议员 Mavis Hawa Koomson 和一名记者的袭击。 The parliamentary rerun in Ghana's Ablekuma North constituency has been marred by violence, including the assault of former MP Mavis Hawa Koomson and a journalist. 2024年全国人民党总统候选人马哈穆杜·巴武米亚博士谴责这些袭击是对民主价值观的背叛,并敦促约翰·马哈马总统追究责任人的责任。 Dr. Mahamudu Bawumia, the 2024 NPP presidential candidate, condemned the attacks as a betrayal of democratic values and urged President John Mahama to hold those responsible accountable. 暴力引起了民间社会和观察员的关切,呼吁迅速和公正地进行调查。 The violence has sparked concern among civil society and observers, with calls for a swift and impartial investigation.