英国卫生监督员警告热浪会削弱药物,增加健康风险。 UK health watchdog warns heatwaves can weaken medications and raise health risks.

联合王国的MAHRA警告说,热浪期间的高温可降低药物的效用,增加健康风险。 The UK's MHRA warns that high temperatures during heatwaves can reduce the effectiveness of medications and increase health risks. 热车或直接阳光中储存的药品可能失去效力,一些药物可能增加日晒、脱水或晕眩的风险。 Medicines stored in hot cars or direct sunlight may lose their potency, and some drugs can increase the risk of sunburn, dehydration, or dizziness. 建议患有哮喘、心脏病或糖尿病等病症的人将药物控制在25摄氏度以下,远离热量,并检查药品标签以便进行储存。 People with conditions like asthma, heart disease, or diabetes are advised to keep medicines below 25°C, away from heat, and check medication labels for storage instructions.