UAE的Faya Palaeolandscape成为第二个教科文组织网站,突出显示沙漠中的人类进化。
UAE's Faya Palaeolandscape becomes second UNESCO site, highlighting human evolution in deserts.
阿联酋沙迦的法亚帕拉奥兰景观被列入教科文组织世界遗产名录,这是阿联酋2011年继艾因之后第二个教科文组织所在地。
The Faya Palaeolandscape in Sharjah, UAE, has been inscribed on the UNESCO World Heritage List, marking the UAE's second UNESCO site after Al Ain in 2011.
Faya可追溯到20多万年前,是第一个被承认的荒漠石化遗址,为人类在干旱环境中的演化提供了至关重要的洞察力。
Faya, dating back over 200,000 years, is the first desert Paleolithic site recognized, providing crucial insights into human evolution in arid environments.
该网站的列入反映了数十年的研究和对遗产保护的承诺。
The site's inclusion reflects decades of research and a commitment to heritage protection.
阿联酋为该场址制定了长期保护计划,强调研究、教育和可持续旅游业。
The UAE has developed a long-term conservation plan for the site, emphasizing research, education, and sustainable tourism.