巴基斯坦批准改组公务员制度的法案,目的是以最低限度的裁员来提高效率。
Pakistan approves bill to restructure civil service, aiming to boost efficiency with minimal layoffs.
巴基斯坦国民议会内阁秘书处常设委员会批准了一项修正1973年《公务员法》的法案,目的是改组公务员制度并使其权利得到合理调整,以提高效率。
The Pakistani National Assembly Standing Committee on Cabinet Secretariat has approved a bill to amend the Civil Servants Act 1973, aimed at restructuring and rightsizing the civil service to improve efficiency.
该法案力求尽量减少裁员,保护雇员权利,并提供一揽子解聘金。
The bill seeks to minimize layoffs, protect employee rights, and offer severance packages.
该法案与另外两项法案一起获得批准,以简化小企业管理条例,并使国家公共政策学院与联邦政策接轨。
It was approved alongside two other bills to simplify regulations for small businesses and align the National School of Public Policy with federal policy.
改革旨在废除多余的部门,合并重叠机构。
The reforms aim to abolish redundant departments and merge overlapping institutions.