缅甸军事领导人寻求降低美国关税,随着与中国关系的增长,提供对等削减。
Myanmar's military leader seeks reduced U.S. tariffs, offering reciprocal cuts, as ties with China grow.
缅甸军方领导人Min Aung Hlaing感谢前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)承认缅甸, 并要求降低缅甸对美国出口40%的关税,
Myanmar's military leader, Min Aung Hlaing, thanked former US President Donald Trump for recognizing Myanmar and requested a reduction in the 40% tariff on Myanmar's exports to the US, proposing a new rate of 10-20%.
他还提出将缅甸对美国进口的关税降低至0-10%,并表示愿意向华盛顿派遣一个谈判小组。
He also offered to reduce Myanmar's tariffs on US imports to 0-10% and expressed willingness to send a negotiation team to Washington.
缅甸日益依赖中国和俄罗斯提供支持,因此提出这一请求。
The request comes amid Myanmar's growing reliance on China and Russia for support.