蒙特利尔将继续拆除无家可归的营地,尽管有一份报告建议加以改进。 Montreal will continue to dismantle homeless encampments, despite a report recommending improvements instead.

尽管最近一份报告建议蒙特利尔停止拆除无家可归者营地并改善生活条件, 但该市仍会继续拆除这些营地, Despite a recent report recommending that Montreal stop dismantling homeless encampments and improve living conditions instead, the city will continue to remove them, considering it a "last resort" for safety reasons. 报告建议在难民营内提供更好的用水、厕所和电力供应,并呼吁为社区组织提供更多资源。 The report suggests providing better access to water, toilets, and electricity within the camps and calls for more resources for community organizations. 该市承认在解决无家可归问题方面缺乏领导和资源,但坚持认为,改善为无家可归者提供的服务是优先事项。 The city acknowledges a lack of leadership and resources in tackling homelessness but maintains that improving services for the homeless population is a priority.