联合国表示, 至少有798人在加沙援助点附近丧生, 由美国支持的GHF管理,
At least 798 people killed near Gaza aid sites run by the U.S.-backed GHF, UN says.
联合国报告说,在过去六周中,至少有798人在加沙援助分发点和车队附近被杀害。
The UN reported that at least 798 people have been killed near aid distribution points and convoys in Gaza over the past six weeks.
大多数死亡发生在由美国和以色列支持的加沙人道主义基金会(GHF)经管的地点,该基金会绕过联合国领导的系统,利用美国私营安保和后勤公司运送援助。
Most deaths occurred at sites run by the U.S.- and Israel-backed Gaza Humanitarian Foundation (GHF), which uses private U.S. security and logistics companies to deliver aid, bypassing the UN-led system.
联合国批评GHF的模式“必然不安全”, 并违反人道主义标准。
The UN has criticized the GHF's model as "inherently unsafe" and a violation of humanitarian standards.
大多数受伤是枪伤。
The majority of injuries were gunshot wounds.
GHF否认联合国的数字,指出这些数字是虚假和误导性的。
The GHF denies the UN's figures, stating they are false and misleading.