欧盟和伙伴国认捐了23亿欧元,用于援助乌克兰的重建努力。 EU and partners pledge over €2.3 billion to aid Ukraine's reconstruction efforts.

欧洲联盟及其伙伴承诺为乌克兰的重建提供大量财政支持,欧盟宣布了23亿欧元的一揽子计划,以帮助重建基础设施和刺激经济。 The European Union and its partners have pledged substantial financial support for Ukraine's reconstruction, with the EU announcing a €2.3 billion package to help rebuild infrastructure and stimulate the economy. 荷兰还承诺提供3亿欧元的援助。 The Netherlands has also committed €300 million in aid. 乌克兰官员估计重建总成本在14年中超过1万亿美元。 Ukrainian officials estimate the total cost of reconstruction at over $1 trillion over 14 years. 欧盟的资金包括18亿欧元的贷款担保和5.8亿欧元的赠款,目的是投入100亿欧元的总投资。 The EU's funding includes €1.8 billion in loan guarantees and €580 million in grants, aiming to unlock up to €10 billion in total investments. 欧洲联盟委员会正在建立一个旗舰基金,以吸引在乌克兰的私人投资,以能源和运输等部门为对象。 The European Commission is creating a flagship fund to attract private investment in Ukraine, targeting sectors like energy and transportation.