在伊利诺伊州科尔斯县 死亡撞车和供水咨询 突显出一个危险的一天
Deadly crashes and a water advisory highlight a dangerous day in Coles County, Illinois.
在伊利诺伊州Coles县,一名小卡车司机在汽车与伊利诺伊州交通部的一辆卡车发生碰撞时丧生,该卡车在早些时候发生涉及一辆半卡车和一辆客车的车祸后阻塞交通。
In Coles County, Illinois, a pickup truck driver was killed when his vehicle collided with an Illinois Department of Transportation truck that was blocking traffic after an earlier crash involving a semitruck and a passenger car.
IDOT的机组人员逃脱了伤势。
The IDOT crew escaped injury.
另外,一名青少年死于UTV翻滚事故。
Separately, a juvenile died in a UTV rollover accident.
此外,在Mattoon的供水中发现了一种有害的藻类开花毒素,导致提出“不饮”建议。
Additionally, a harmful algal bloom toxin was found in Mattoon's water supply, leading to a "Do Not Drink" advisory.