艾伯塔省指定律师担任新方案的负责人,允许强迫戒毒治疗长达6个月。 Alberta appoints lawyer to head new program allowing forced drug treatment for up to six months.

艾伯塔省已任命律师Jonathan Carlzon领导其新的非自愿戒毒治疗系统。 Alberta has appointed lawyer Jonathan Carlzon to lead its new involuntary drug treatment system. 家庭成员、保健专业人员、警察或和平官员可申请对被认为对自己或他人有风险的个人的治疗令。 Family members, healthcare professionals, police, or peace officers can apply for a treatment order for individuals deemed a risk to themselves or others. 被批准的个人可被迫接受长达六个月的治疗,卡尔松的决定可在法庭上受到质疑。 Approved individuals can be forced into treatment for up to six months, and Carlzon's decisions can be challenged in court.