暴力在巴布亚新几内亚蔓延,经济挫折和执法不力助长了暴力的蔓延。 Violence spreads in Papua New Guinea, fueled by economic frustrations and weak law enforcement.

巴布亚新几内亚的暴力正在升级,蔓延到像东新不列颠这样的先前和平地区。 Violence in Papua New Guinea is escalating, spreading to previously peaceful areas like East New Britain. 经济的挫折感和执法不力助长了这一问题。 Economic frustrations and weak law enforcement contribute to the problem. 虽然政府的目标是提高警察能力,但专家强调社区参与和改善地方领导的必要性。 While the government aims to boost police capacity, experts stress the need for community engagement and improved local leadership. 最近颁布的《反恐怖主义法》可能无意中将无辜个人称为恐怖分子,使遏制暴力的努力复杂化。 The recent Terrorism Act may unintentionally label innocent individuals as terrorists, complicating efforts to curb violence.