如果保护努力失败,联合国警告大堡礁可能在2026年被列为“处于危险之中”。
The UN warns the Great Barrier Reef could be listed as "in danger" by 2026 if protection efforts fail.
联合国世界遗产委员会要求在2月之前提交一份全面报告,说明保护大堡礁的努力,并警告说,如果进展不足,2026年可将大堡礁列为“处于危险之中”。
The United Nations World Heritage Committee has requested a full report by February on efforts to protect the Great Barrier Reef, warning that it could be listed as "in danger" in 2026 if progress is inadequate.
气候变化、陆基径流和沿海洪水是珊瑚礁面临的主要威胁。
Climate change, land-based runoff, and coastal flooding are the main threats to the reef.
自然保护者敦促澳大利亚采取更严格的气候政策,包括到2035年将污染减少90%,并停止新的化石燃料项目。
Conservationists urge Australia to adopt stricter climate policies, including slashing pollution by 90% by 2035 and halting new fossil fuel projects.