得克萨斯州水灾夺去了100多条生命,160人失踪,并突出表明迫切需要心理健康支助。
Texas floods claim over 100 lives, leaving 160 missing, and highlight urgent need for mental health support.
得克萨斯州洪水造成100多人死亡,160多人死亡,160多人失踪。 之后,心理健康专家强调对第一批救灾人员和幸存者的重大心理影响。
In the aftermath of Texas floods, which have killed over 100 people and left over 160 missing, mental health experts stress the significant psychological impact on first responders and survivors.
研究表明,多达三分之一的灾害幸存者患有创伤后应激障碍或其他心理健康疾病。
Studies show up to one-third of disaster survivors develop PTSD or other mental health disorders.
儿童还面临更大的焦虑和行为问题。
Children also face increased anxiety and behavioral issues.
随着气候变化预计会增加灾害频率,在恢复工作中优先提供心理健康支助至关重要。
With climate change expected to increase disaster frequency, prioritizing mental health support in recovery efforts is crucial.