16岁的Teen Jaidyn Rice在北爱尔兰邦戈被汽车撞死;警方进行调查。 Teen Jaidyn Rice, 16, killed by car in Bangor, Northern Ireland; police investigating.

一名来自北爱尔兰邦戈尔的16岁女孩Jaidyn Rice在7月8日星期二下午10时55分左右在西环形公路被一辆汽车撞死。 A 16-year-old girl, Jaidyn Rice, from Bangor, Northern Ireland, was killed after being hit by a car on the West Circular Road around 10:55 pm on Tuesday, July 8. 警方正在调查这一事件,并已呼吁证人或任何有录像的人站出来。 Police are investigating the incident and have appealed for witnesses or anyone with footage to come forward. 道路暂时关闭,但此后重新开放。 The road was temporarily closed but has since reopened. 当地官员已向她的家人表示哀悼。 Local officials have expressed condolences to her family.