6名消防员受伤,他们与新泽西市一栋大楼部分倒塌的火灾作斗争。 Six firefighters were injured battling a fire that collapsed part of a Jersey City building.

6名消防员受轻伤,他们与火力交锋,于星期四清晨在新泽西泽西州泽西市一座三层建筑部分倒塌。 Six firefighters sustained minor injuries battling a fire that partially collapsed a three-story building in Jersey City, New Jersey, early Thursday morning. 火灾从凌晨1时30分左右开始,蔓延到附近的建筑物,使一些居民流离失所。 The fire, starting around 1:30 a.m., spread to nearby buildings and displaced some residents. 尚不清楚大楼是否被占用, 但当局正在调查原因, 并考虑流浪者的可能性。 It's unclear if the building was occupied, but authorities are investigating the cause and considering the possibility of vagrant inhabitants. 这些消防员在当地一家医院接受治疗。 The firefighters were treated at a local hospital.