在维也纳举行的欧佩克研讨会讨论了全球能源过渡、市场稳定以及发行新的《世界石油展望》。 OPEC seminar in Vienna addresses global energy transition, market stability, and launches new World Oil Outlook.

欧佩克第九次国际研讨会于2025年7月9日在维也纳举行,重点讨论了全球能源问题,包括转型、市场稳定和创新。 The 9th OPEC International Seminar, held in Vienna on July 9, 2025, focused on global energy issues including transition, market stability, and innovation. 欧佩克强调减少碳排放量,同时确保能源安全和解决贫困问题。 OPEC emphasized reducing carbon emissions while ensuring energy security and addressing poverty. 这次活动标志着欧佩克成立65周年和《世界石油展望》第19版的发行。 The event marked OPEC's 65th anniversary and the launch of the 19th edition of the World Oil Outlook. 阿塞拜疆和沙特阿拉伯还讨论了一个新的240兆瓦风力发电厂,标志着两国日益加强的能源合作。 Azerbaijan and Saudi Arabia also discussed a new 240 MW wind power plant, marking their growing energy cooperation.