联邦法官审理对特朗普限制出生权公民身份的命令提出的诉讼。 Federal judge to hear lawsuit challenging Trump's order to restrict birthright citizenship.

新罕布什尔州一名联邦法官将考虑集体诉讼,对特朗普总统限制出生权公民权的命令提出异议。 A federal judge in New Hampshire will consider a class-action lawsuit challenging President Trump's order to restrict birthright citizenship. 代表数名父母和婴儿提起的诉讼辩称,该命令违反了第14项修正案。 The lawsuit, filed on behalf of several parents and infants, argues the order violates the 14th Amendment. 特朗普政府辩称,《宪法》允许在该国非法出生的父母所生的婴儿拒绝给予公民身份。 The Trump administration contends the Constitution allows denial of citizenship to babies born to parents in the country illegally. 该案旨在阻止命令的执行,而诉讼仍在继续,这是美国各地多重挑战的一部分。 The case aims to block the order's implementation while litigation continues, part of multiple challenges across the U.S.