加拿大寻求东盟自由贸易协议,以使贸易多样化并减少美国对市场的依赖。 Canada seeks ASEAN free trade deal to diversify trade and reduce US market dependency.

加拿大正在寻求与东盟签订自由贸易协定,使其贸易关系多样化并减轻美国关税的影响。 Canada is pursuing a free trade agreement with ASEAN to diversify its trade relations and mitigate the impact of US tariffs. 安妮塔·阿南德外长强调,加拿大旨在加强在能源、粮食安全、数字经济和大赦国际等领域的贸易与合作。 Foreign Minister Anita Anand highlighted that Canada aims to enhance trade and cooperation in areas like energy, food security, digital economy, and AI. 这一举动反映了加拿大将经济联系扩大到七国集团之外和减少对美国市场依赖的战略。 The move reflects Canada’s strategy to expand economic ties beyond the Group of Seven nations and reduce dependency on the US market.