柬埔寨报告有7 000例登革热病例,2025年有15人死亡,因为孟加拉国发现感染病例激增。
Cambodia reports 7,000 dengue cases, 15 deaths in 2025, as Bangladesh sees surge in infections.
2025年上半年,柬埔寨报告了7 000例登革热病例和15人死亡,死亡人数比上一年减少。
In the first half of 2025, Cambodia reported 7,000 dengue fever cases and 15 deaths, a reduction in fatalities from the previous year.
卫生官员警告说,雨季会因蚊虫繁殖地点增多而增加感染风险。
Health officials warn that the rainy season increases the risk of infection due to more mosquito breeding sites.
他们敦促在出现症状48小时之内立即提供医疗护理,并消除站立水。
They urge prompt medical attention within 48 hours of symptoms and elimination of standing water.
与此同时,孟加拉国的病例大幅增加,有13 931例和54人死亡。
Meanwhile, Bangladesh has seen a significant rise, with 13,931 cases and 54 deaths.