Valeriu Melnic承认犯有过失杀人罪,但在他姐姐的室友被刺死时没有谋杀。
Valeriu Melnic pleads guilty to manslaughter but not murder in the stabbing death of his sister's housemate.
Valeriu Melnic, 24岁, 承认不犯有谋杀罪, 但承认犯有过失杀人罪 他妹妹的室友Ion Daghi, 39,
Valeriu Melnic, 24, has pleaded not guilty to murder but guilty to manslaughter of his sister's housemate, Ion Daghi, 39, after a night of drinking.
这起事件发生在2024年5月12日,当时Melnic和Daghi之间的争端变形,导致Melnic据称用厨房刀捅Daghi胸部一次。
The incident occurred on May 12, 2024, when a dispute between Melnic and Daghi turned physical, leading to Melnic allegedly stabbing Daghi once in the chest with a kitchen knife.
检察长不接受这一认罪,陪审团审判正在进行中。
The Director of Public Prosecutions did not accept the plea, and a jury trial is ongoing.