Elon Musk面临压力要专注于商业, 而不是他的新“美国党”, 在金融混乱中。
Elon Musk faces pressure to focus on business, not his new "America Party," amid financial disruptions.
美国财政部长斯科特·贝森和其他主要利益攸关方正在敦促Elon Musk关注其公司角色并避免政治。
U.S. Treasury Secretary Scott Bessent and other major stakeholders are urging Elon Musk to focus on his corporate roles and avoid politics.
马斯克宣布成立一个新的政党"美国党", 批评特朗普总统的税收和支出法案.
Musk announced plans for a new political party, the "America Party," criticizing President Trump's tax and spending bill.
这一行动引发了争议和金融混乱,包括推迟提供以特斯拉为重点的应急信托基金。
This move has caused controversy and financial disruptions, including a delay in a Tesla-focused ETF offering.
Musk的批评者认为,他的政治活动可能会转移他在特斯拉和SpaceX的职责。
Musk’s critics argue his political activities could distract from his responsibilities at Tesla and SpaceX.