总统特朗普(Trump)签署法案, 削减1万亿美元的医疗经费, 影响医疗补助、医疗保险和补贴。
President Trump signs bill cutting $1 trillion from health care, affecting Medicaid, Medicare, and subsidies.
Trump总统签署了一项法案,在十年中削减了1万亿美元的医疗保健支出,影响到医疗补助、医疗保险和私人保险补贴。
President Trump signed a bill cutting $1 trillion in health care spending over a decade, impacting Medicaid, Medicare, and private insurance subsidies.
批评者警告说,它可能导致数百万人失去保险或面临更高的成本。
Critics warn it could lead to millions losing coverage or facing higher costs.
该法还包括削减粮食援助和清洁能源方案,并为医疗补助和全国营养计划规定了工作要求。
The law also includes cuts to food assistance and clean energy programs, and introduces work requirements for Medicaid and SNAP.
虽然具体内容各异, 但专家们仍讨论该法案对美国人的医保及费用影响,
Though specifics vary, experts debate the bill’s broad impact on health care coverage and costs for Americans.