美军正在结束 大部分的马匹计划 以节省钱,只保留 单位的葬礼荣誉。 The U.S. Army is ending most of its horse programs to save money, keeping only units for burial honors.

美军将结束大部分礼仪性马匹计划, 每年节省约200万美元, 这也是美军作战调整的一部分。 The U.S. Army will end most of its ceremonial horse programs to save about $2 million annually, part of its warfighting realignment. 陆军将保留San Antonio和Arlington国家公墓联合基地的旧卫队礼仪塞松部队,以作为葬礼的荣誉。 The Army will keep the Old Guard ceremonial caisson units at Joint Base San Antonio and Arlington National Cemetery for burial honors. 受影响基地有12个月的时间关闭其骑兵部队,有141匹马在军队外被征召,没有匹马出售。 The affected bases have 12 months to close their cavalry units, with 141 horses being adopted outside the military, none sold. 这一决定遵循特朗普行政当局在联邦各机构采取的削减成本措施。 This decision follows the Trump administration's cost-cutting measures across federal agencies.