7名中国国民被控在新英格兰从事数百万美元的大麻贩运活动。 Seven Chinese nationals charged in multi-million dollar marijuana trafficking operation in New England.

7名中国国民被指控在马萨诸塞州和缅因州开展数百万美元的大麻贩运行动。 Seven Chinese nationals have been charged for running a multimillion-dollar marijuana trafficking operation in Massachusetts and Maine. 据称,该集团经营相互关联的种植房,将中国国民偷运到美国工作,直到偿还走私债务。 The group allegedly operated interconnected grow houses, smuggling Chinese nationals into the U.S. to work there until they repaid smuggling debts. 6名嫌疑人被逮捕,其中1人仍然在逃。 Six suspects were arrested, with one still at large. 本案是司法部打击跨国犯罪组织的全国性倡议的一部分。 The case is part of the Justice Department's nationwide initiative to combat transnational criminal organizations.