警方在汉密尔顿郊区开枪后搜寻枪手;报告有大量警察在场。 Police search for shooter after firearm discharge in Hamilton suburb; significant police presence reported.

警方和应急部门正在应对汉密尔顿查特韦尔郊区发生的一起危险事件。 下午6时40分左右,Bellmont大道一处地产放出一把枪。 Police and emergency services are responding to a dangerous incident in Hamilton's Chartwell suburb, where a firearm was discharged at a Bellmont Avenue property around 6:40 pm. 警察,包括一架直升机,正在寻找被指控的罪犯。 The police, including a helicopter, are searching for the alleged offender. 据报告,自下午8时以来,警察大量存在,包括多达10名武装官员和多辆汽车。 A significant police presence, including up to ten armed officers and multiple vehicles, has been reported since 8 pm. 敦促公众在发现任何可疑情况时打电话给111。 The public is urged to call 111 if they notice anything suspicious.