印度当局突袭了11个地点 调查一个假冒的美国移民计划 称为"驴路" Indian authorities raid 11 sites to investigate a fraudulent U.S. immigration scheme dubbed the "Donkey Route."

执法局(ED)对旁遮普和哈里亚纳邦的11个地点进行了突袭,以调查一个称为“金字塔路线”的非法移民计划。 The Enforcement Directorate (ED) conducted raids at 11 locations in Punjab and Haryana to investigate an illegal immigration scheme known as the "Donkey Route." 该案件涉及旅行社和中间人,他们通过许诺合法通过美国,每人约45-50万卢比,欺骗个人,而是把他们送入由人口贩运网络控制的危险、非法的路线。 The case involves travel agents and middlemen who defrauded individuals by promising legal passage to the U.S. for about Rs 45-50 lakhs each, but instead sent them through dangerous, illegal routes controlled by human trafficking networks. ED正在根据17个情报区审查洗钱问题,并收集了被驱逐者的陈述,以查明所涉人员。 The ED is examining money laundering aspects based on 17 FIRs and has gathered statements from deportees to identify those involved.