最近的热浪导致欧洲各城市1 500人因热相关死亡, Climate change linked to 1,500 heat-related deaths in European cities during recent heatwaves.

在最近的热浪中,12个欧洲城市的气候变化与热有关的死亡人数增加了三倍,由于人为的全球变暖,气温上升了4°C。 Climate change tripled heat-related deaths in 12 European cities during recent heatwaves, with temperatures up to 4°C higher due to human-caused global warming. 研究人员发现,气候变化造成的死亡人数约占估计2 300人死亡的65%,其中1 500人死亡与气候变暖直接相关。 Researchers found climate change was responsible for around 65% of the estimated 2,300 deaths, with 1,500 deaths directly linked to the warming. 研究报告警告说,更频繁和更严重的热浪给老年人和弱势群体带来越来越大的风险。 The study warns of growing risks for older and vulnerable people from more frequent and severe heatwaves.