美国敦促中国、台湾通过对话解决台湾海峡附近的飞行路线争端。 U.S. urges China, Taiwan to resolve flight route dispute near Taiwan Strait through dialogue.

美国国务院敦促中国和台湾在中国宣布在台湾海峡附近建立W121飞行路线后,通过对话解决其飞行路线争端。 The US State Department has urged China and Taiwan to resolve their flight route disputes through dialogue, following China's announcement of the W121 flight route near the Taiwan Strait. 中国的这一举动在台湾引起了关切,台湾声称这条路线破坏了以前的协定,并有空中安全的危险。 This move by China has sparked concern in Taiwan, which claims the route undermines previous agreements and risks air safety. 美国期望双方和平解决和对话。 The US expects peaceful resolution and dialogue between both sides. 这是在台湾举行大规模军事演习之前发生的,这次演习模拟了与中国的冲突。 This comes before Taiwan's major military exercise, which simulates a conflict with China.