联合王国为英格兰部分地区发布热健康警报,对高温和健康风险发出警报。 UK issues heat health alert for parts of England, warning of high temps and health risks.

联合王国卫生安全局从7月9日至15日向英格兰部分地区,包括东南地区发出了黄热卫生警报,警告高温可能对健康,特别是对老年人和健康状况不佳者构成重大威胁。 The UK Health Security Agency has issued a yellow heat health alert for parts of England, including the South East, from July 9-15, warning of high temperatures that could pose significant risks to health, particularly for the elderly and those with health conditions. 该警报建议,在热热高峰时,使用防晒霜,在室内停留,并饮用充足的液体以避免与热有关的疾病。 The alert advises staying indoors during peak heat hours, using sunscreen, and drinking plenty of fluids to avoid heat-related illnesses. 预计气温将达到31摄氏度,有可能导致死亡增加和对保健服务的需求增加。 Temperatures are expected to reach up to 31°C, potentially leading to a rise in deaths and increased demand for health services.