有毒藻类从南澳大利亚传播到阿德莱德港河,导致数千名海洋动物死亡。
Toxic algae spread from South Australia to Adelaide's Port River, killing thousands of marine animals.
由微藻类Karenia mikimotoi引起的有毒藻华从南澳大利亚的Fleurieu半岛扩散到阿德莱德港河,导致数千名海洋动物死亡。
A toxic algal bloom caused by microalgae karenia mikimotoi has spread to Adelaide's Port River from South Australia's Fleurieu Peninsula, killing thousands of marine animals.
3月首次发现的开花面积超过4400平方公里。
The bloom, first identified in March, covers over 4400 square kilometers.
虽然对人类没有毒性,但对鱼类和其他游生海洋生物有害。
While not toxic to humans, it is harmful to fish and other gilled marine life.
南澳大利亚州政府为受影响的渔民提供了费用减免,并正在讨论进一步提供恢复援助。
The South Australian government has provided fee relief for affected fishers and is discussing further recovery aid.
专家将开花与海洋热浪、洪水和冷水上涌联系起来。
Experts link the bloom to a marine heatwave, a flood, and a cold-water upwelling.