27人在卡拉奇大楼倒塌时死亡,促使人们呼吁制定更严格的安全条例。
27 people died in Karachi building collapse, prompting calls for stricter safety regulations.
在巴基斯坦卡拉奇,一座五层楼倒塌,造成27人死亡,其中包括15名妇女和3名儿童,尽管先前曾发出警告和疏散通知。
In Karachi, Pakistan, a five-story building collapse killed 27 people, including 15 women and three children, despite previous warnings and evacuation notices.
在贫困的Lyari街区发生的事件引发了对建筑标准差和执法不力的批评。
The incident in the impoverished Lyari neighborhood has sparked criticism of poor building standards and lax enforcement.
信德省政府已暂停数名官员的职务,并计划拆除51座不安全的建筑物,向受影响的家庭提供赔偿。
The Sindh government has suspended several officials and plans to demolish 51 unsafe buildings, offering compensation to affected families.
悲剧突出表明,迫切需要在该城市制定更严格的建筑条例。
The tragedy highlights the urgent need for stricter building regulations in the city.