由于气候变化,加拿大面临日益严重的洪水风险,缺乏充分的准备和基础设施。
Canada faces growing flood risks due to climate change, lacking adequate preparation and infrastructure.
加拿大可能不准备因气候变化而发生更频繁和更严重的山洪暴发。
Canada may not be prepared for more frequent and severe flash floods due to climate change.
加拿大气候研究所的Ryan Ness警告说,许多城市缺乏防洪地图和防洪法律,因此容易受到影响。
Ryan Ness of the Canadian Climate Institute warns that many cities lack flood maps and flood-prevention laws, leaving them vulnerable.
需要增加对洪水测绘、基础设施和早期预警系统的投资,以便更好地防范这些灾害。
Increased investment in flood mapping, infrastructure, and early warning systems is needed to better protect against these disasters.
加拿大最近的山洪暴发已造成重大损害,突出表明迫切需要适应。
Recent flash floods in Canada have caused significant damage, highlighting the urgent need for adaptation.