英国警告新的EV税可能会损害销售, 尽管沃达丰(Vodafone United Kingdom)早期推动机队电气化,
UK warns new EV taxes may harm sales, despite Vodafone UK's early fleet electrification push.
联合王国专家警告说,电动车辆的新的汽车税变动会降低其价格,从而妨碍销售。
UK experts warn that new car tax changes for electric vehicles (EVs) could hinder sales by making them less affordable.
现在,所有者每年要缴纳195英镑的税,外加425英镑的罐装模型补贴。
Owners now face an annual £195 tax, plus a £425 supplement for pricier models.
尽管人们越来越接受对EVs征收公路税,但专家建议降低成本,提高消费者信心会有所帮助。
Despite growing acceptance of road tax for EVs, experts suggest reducing costs and boosting consumer confidence could help.
政府的ZEV任务旨在增加EV销售,但已被削弱,引起人们对创新和净零目标的担忧。
The government's ZEV mandate, which aims to increase EV sales, has been weakened, causing concern about innovation and net-zero goals.
同时,沃达丰(Vodafone United Kingdom)计划提前一年,即2026年,使其机队完全电气化,这标志着对净零排放的推动。
Meanwhile, Vodafone UK plans to fully electrify its fleet by 2026, a year early, signaling a push for net-zero emissions.