英国的抵押贷款利率达到2022年以来的最低水平,帮助借款人寻求再融资。
UK mortgage rates reach lowest since 2022, aiding borrowers looking to refinance.
联合王国的抵押贷款利率达到自2022年以来的最低点,两年固定利率降至5.09%,五年固定利率降至5.08%。
Mortgage rates in the UK have hit their lowest point since 2022, with two-year fixed rates dropping to 5.09% and five-year rates to 5.08%.
这一减少,加上放款人放松压力测试,将有利于寻求再融资的借款人。
This decrease, along with relaxed stress tests by lenders, will benefit borrowers looking to refinance.
平均按揭产品供应量有所增加,而按揭产品的平均使用寿命已缩短到仅16天。
The average mortgage product availability has increased, while the average lifespan of a mortgage product has shortened to just 16 days.