壳牌公司报告说,由于石油贸易下降和生产指导减少,第二季度利润较低。 Shell reports lower second-quarter profits due to drops in oil trading and reduced production guidance.

壳牌公司在第二季度的利润较低,原因是其石油和天然气贸易业务的缴款减少,股票下降高达3%。 Shell is facing lower profits in the second quarter due to decreased contributions from its oil and gas trading operations, with shares dropping up to 3%. 该公司还降低了对综合天然气和液化石油的生产指导,理由是市场条件动荡、定期维修以及尼日利亚单位的销售。 The company has also lowered its production guidance for integrated gas and LNG, citing volatile market conditions, scheduled maintenance, and the sale of its Nigerian unit. 尽管存在这些挑战,壳牌石油公司保持了强劲的财政状况,并继续投资于可再生能源解决方案。 Despite these challenges, Shell maintains a strong financial position and continues to invest in renewable energy solutions.